Boere glo uitgebuit vir grond

Maryna Lamprecht JOHANNESBURG. – Boere word glo geboelie om plase met grondeise op vir net sowat 60% van markwaarde aan die regering te verkoop. Agri SA het ’n lys van meer as 400 boere in Suid-Afrika wat beweer hulle is slagoffers van die regering se “slinkse taktiek”. Talle boere op die lys, van wie party in sak en as sit en geen heenkome het nie, het vertel hulle is “gedwing” om hul grond teen ’n fraksie van die markwaarde aan die regering te verkoop. ’n Piesangboer wat anoniem wil bly, het gesê amptenare van die departement van landelike ontwikkeling en grondhervorming het ’n grondwaardeerder na sy plaas gestuur om die waarde te bepaal. Die departement het ’n aanbod gelykstaande aan die markwaarde aan hom gemaak. Hy het die aanbod aanvaar en ’n koopkontrak ontvang, onderteken deur die grondeisekommissaris. Hy het dit geteken. Maande later, terwyl hy gewag het vir die koop om deur te gaan, het die departement hom ingelig dat hulle net 60% van die bedrag waarop ooreengekom is aan hom gaan betaal. “Hulle sê net eenvoudig daar is nie genoeg geld om die grond mee te koop nie, so dit is hoe dit is. “Ek het terugverwys na die ooreenkoms, maar hulle het gesê die transaksie is onderhewig aan goedkeuring van die minister van landbou en die minister het die bedrag afgekeur. “Hulle onderhandel dan weer met jou oor die prys, maar dit gaan oor kleingeld. Hulle is bereid om sowat 5% meer te betaal net sodat hulle kan sê hulle het weer onderhandel.” Die boer het gesê ’n mens kan die prys in die hof betwis, maar bygevoeg: “Die koste is te hoog en dit sloer jare lank, terwyl jy dan reeds ooreenkomste aangegaan het om nuwe grond te koop.” Ander boere met wie Volksblad gepraat het, het gesê dieselfde het met hulle gebeur. Sommige is met leë hande by hul plase weg, omdat die koopprys net hul skuld op die grond gedek het en al hul spaargeld en pensioen wat in die plaas belê is, is ook daarmee heen. Volgens dr. Theo de Jager, adjunkpresident van Agri SA, het hulle die saak reeds in 2008 na die Menseregtekommissie (MRK) verwys omdat dit “’n menseregtekwessie is wanneer jy van jou grond vervreem word vir politieke redes en minder as markwaarde betaal word”. “Die MRK het niks gedoen nie. Ons het lêers vol korrespondensie aan hulle gestuur, maar ’n jaar later het hulle gesê hulle kyk nog na die saak.” Pulane Molefe, woordvoerder van die departement, het gesê hulle hoef nie markwaarde aan die boere te betaal nie, hoewel die waarde in ag geneem word. “Ons kyk ook na die gebruik van die plaas, die geskiedenis daarvan en hoe dit bekom is en bepaal dan ’n prys. “As die boer ontevrede is, kan hy hof toe gaan.” - Volksblad

Nog ’n SUT-student vermoor

Estée de Villiers ’n JONG student is een van minstens twee mense wat die naweek in Bloemfontein vermoor is. Die lyk van die 23-jarige student aan die Sentrale Universiteit vir Tegnologie (SUT) is Saterdagaand laat op die hoek van Eerste Laan en Parkweg, in Willows, gekry nadat hy met ’n mes in die bors gesteek is. Enkele blokke weg is die lyk van Johannes Ludick Wiesner (46) in sy woonstel in Roselaan, Wilgehof, gekry. Die student se lyk is glo deur ’n voetganger gekry. Die nooddienste is ontbied en hy is op die toneel dood verklaar. Volgens paramedici is die student met ’n mes in die bors gesteek en het hy hom waarskynlik doodgebloei. Paramedici wat Saterdagaand op die toneel was, sê ooggetuies het gesê die student, ’n inwoner van die Loggies-koshuis op die SUT-kampus, het in die rigting van die kampus gestap toe ’n onbekende man by wie hy verby geloop het, hom teruggeroep het en met ’n mes in die bors gesteek het. Dit is die vierde SUT-student wat sedert April verlede jaar vermoor is. Die polisie kon gistermiddag nog nie die student se naam bekend maak nie omdat sy familie nog nie van sy dood in kennis gestel is nie. Die SUT se woordvoerder was nie beskikbaar vir kommentaar nie. Die student het glo net sy huissleutels by hom gehad en geen selfoon of beursie nie. Kapt. Chaka Marope, polisiewoordvoerder, sê die polisie weet nie wat die motief vir die moord was nie. Wiesner se lyk is glo deur sy verhuurder in ’n plas bloed in sy woonstel gekry. Hy het vermoedelik aan kopbeserings gesterf. Volgens Marope is ’n bebloede hamer op die toneel gevind. Hy sê die polisie is onseker of enigiets uit die woonstel gesteel is. Die polisie ondersoek albei sake. Niemand is tot dusver in hegtenis geneem nie. - Volksblad

Skote klap toe man motor wou verkoop

KAAPSTAD. – ’n Man se poging om sy motor aan ’n polisieman te verkoop, het Saterdagoggend in Kuilsrivier in ’n skietery ontaard toe twee mans hulle probeer beroof het. ’n Booswig is gewond en sy makker is op vrye voet. Die twee verdagtes het Saterdagoggend twee mans wat in Brantwoodstraat, Kuilsrivier, voor die een se huis gestaan en praat het, beroof. Die twee het toe in een van dié mans se voertuig gespring en gepoog om weg te ry. Een van die mans wat gedreig is, is ’n polisiebeampte wat by die parlement werk. Dié het toe sy vuurwapen uitgehaal en op die voertuig geskiet. Die voertuig het in ’n muur vasgery. Een verdagte is gewond en die ander het gevlug. Dié drama het hom Saterdagoggend helder oordag afgespeel, het die eienaar van die huis in Brandwoodstraat (wat gedreig is), aan Die Burger gesê. Hy het verkies om anoniem te bly. Hy het gesê hy het ’n advertensie geplaas om sy voertuig te verkoop en dat die polisiebeampte belang gestel het om dit te koop. “Die polisiebeampte het Saterdagoggend geld gaan trek en toe na my gekom. Ons het nog hier buite gestaan en gesels, toe kom twee ouens deur die hekkie. “Hulle het gesê ons moet net ons cooperation gee en álles gee wat ons het.” Hy en die polisiebeampte is op hul knieë gedwing en het hul selfone, sleutels en beursies aan die verdagtes oorhandig. “Die een het die vuurwapen die heeltyd op ons gehou.” Die twee skurke het kort daarna in die polisiebeampte se voertuig gespring om te probeer wegkom. Kort daarna het die polisiebeampte sy vuurwapen uitgehaal. “Ek weet nie wie eerste geskiet het nie, maar toe was daar ’n oor-en-weer-skietery. Ek het toe net na binne gehardloop om weg te kom.” Een verdagte is gewond en die ander het te voet gevlug. Die betrokke polisiebeampte wou nie op die toneel met Die Burger praat nie. Ao. November Filander, ’n provinsiale polisiewoordvoerder, het die voorval bevestig. Hy het ook bevestig dat die betrokke polisiebeampte by die parlement werk. Hy wou nie die polisiebeampte se naam verskaf nie. - Die Burger

Aangeval ná dreigoproepe

Elaine Swanepoel ’n Pretoriase vrou is by haar huis in Daspoort aangeval en verskeie keer met ’n lemmetjie in die gesig gesny toe sy helderoordag wasgoed opgehang het. Louisa Putter (58) het Vrydagmiddag haar wasgoed opgehang toe ’n man met ’n klapmus oor die kop haar oorrompel het. Sy het glo die laaste ruk verskeie doodsdreigemente oor die foon en in die pos gekry. Sy is met ’n voorwerp oor die kop geslaan en het haar bewussyn verloor. Toe sy weer bykom, was sy aan die wasgoedlyn vasgebind. Haar aanvaller het haar met ’n skerp lemmetjie in haar gesig gesny. Sy het vooroor gebuk en haar selfoon, wat voor in haar hemp was, het op die grond geval. Haar seun, Pieter, het die vorige aand, juis weens die dreigoproepe en -briewe, sy nommer op speed dial op haar foon gestel. Pieter sê sy ma het dit reggekry om hom te bel sonder dat die aanvaller dit kon sien. “Toe ek die foon antwoord, het ek my ma my naam herhaaldelik hoor skree.” Hy was naby Hartbeespoortdam en het onmiddellik ’n vriendin gebel wat in die Pretoriase Moot bly. Sy is na die huis en het hulp van die bure gekry. Een van die mans het oor Louisa se muur gespring en gesien hoe die aanvaller oor die agterste muur vlug. Louisa is in die Bougainville-hospitaal in Pretoria-Wes opgeneem en die volgende dag ontslaan. “Sy is gesond, maar erg getraumatiseer,” sê Pieter. Hy sê sy ma het twee weke voor die voorval ’n brief in die pos gekry met die woorde: “Jy gaan doodgaan b****.” “’n Vreemde man het haar ook verskeie kere gebel en gesê hy weet sy is alleen en sy gaan doodgaan. Ons het aanvanklik niks daarvan gedink nie omdat daar baie mense is wat dink hulle is snaaks. Sy sou Vrydag ’n klag by die Hercules-polisiekantoor gaan indien het.” Kapt. Agnes Huma, polisiewoordvoerder, sê ’n saak van poging tot moord word ondersoek.

Black Sasol Secunda worker: "I want to kill all the whites"

Description Black SA worker wants to kill all the whites: Three black males - one works at the Sasol Secunda plant, one from Sasolburg but who works at the Johannesburg health department are talking about planning to 'kill all the whites', they told each other on Facebook. ============================ REMBULUWANI KEVIN RAMUNTSHI - (facebook picture attached) is a mechanical fitter at Sasol Secunda and wrote in response to colleague's message MPHOZA MOFAMERE "I hate whites' ---- by replying: 'Me too. Let's go kill them all Mngani. (20 July at 09h17) -------------- To which SHAUN MOTSITSI -- who is from Sasolburg, but lives in Katlehong and works as a consultant at the Department of Health in Johannesburg, responded: 'guys guys you are in a perfect position to kill them all:' July 20 at 17h44. ======================= http://www.facebook.com/shaun.motsitsi http://www.facebook.com/Kevrembu =======================

71-year-old white woman bludgeoned to death; but her black gardener and maid, also tied up; escape without a blemish

Description 71-yo white woman bludgeoned to death, Klopper Park Welkom Street Bedfordview: black gardener& maid tied up: left unharmed http://www.looklocal.co.za/looklocal/content/en/germiston/germiston-news-crime?oid=5917796&sn=Detail&pid=490065&Elderly-woman-murdered 24 July 2012 Klopper Park's Welkom Street was the scene of a murder on Thursday.The drama unfolded when three or four (black male: confirmed by SAPS) intruders gained entry to a house in the street, between 10am and 2pm.It is not clear at this stage how they managed to get in, as the house was well secured.SAPS wo André de Jager, communications officer for the Germiston police said the black men tied up the 73-year-old white woman who owned the house - together with the maid and the gardener. The defenceless elderly white woman then was bludgeoned to death while the maid and the gardener were not harmed.She died on the scene. The elderly lady's .38 special revolver was robbed as well as TV set and her new grey Nissan Micra. The robbers are still at large and the Bedfordview SAPS are investigating.Anyone with information about the murder can contact de Jager on 0824570636. http://www.looklocal.co.za/looklocal/content/en/germiston/germiston-news-crime?oid=5917796&sn=Detail&pid=490065&Elderly-woman-murdered

Vrou praat ná gewapende rooftog

Jana van der Merwe “DIE werk moet aangaan. Ons kan nie stilsit nie,” Só sê Yvonne Rossouw (62) vasbeslote nadat sy en haar twee huishulpe en mede-baksters vir tuisnywerhede eergisteroggend in ’n huisrooftog in Fichardtpark, Bloemfontein, deur drie gewapende rowers oorval is. Rossouw is geskop, gestamp en met die loop van ’n pistool in haar gesig gedreig, terwyl haar werknemers, Dalena Moerane (50) en Dinkie Tukola (42), in ’n badkamer toegesluit is. Yvonne, ’n pensioentrekker, bak vir verskeie tuisnywerhede vir ’n ekstra inkomste. Dalena en Dinkie is al jare lank haar getroue helpers. Albei is nog baie bang en getraumatiseerd. Terwyl sy ’n sponskoek uit die oond haal, sê Dalena: “Ek het gisteraand nie ’n oog toegemaak nie.” In 1999 was sy ook in ’n huisrooftog by haar vorige werkgewer in Langenhovenpark die slagoffer. Sy is toe ook vasgebind en met ’n vuurwapen gedreig. “Ek wens dit kan ophou.” Yvonne se man, Jerry, werk ook van die huis af en herstel yskaste en ander elektriese toestelle. Een van die rowers het jare lank vir hom gewerk. Hulle vermoed dit is ook hy wat ’n maande gelede by hul huis ingebreek het. Yvonne sê: “Hy ken die opset. Hy weet wat is ons doen en late. Hy het geweet my man het koeke afgelewer en was nie by die huis nie.” In die onlangse inbraak is hul motor se spaarsleutels en haar man se gereedskap gesteel. “Seker sodat hy sy eie onderneming kan begin. Ons was goed vir hom. Ons het altyd vir hom geld geleen, hy kon maar net vra.” Kapt. Chaka Marope, polisiewoordvoerder, sê die polisie doen alles wat hy kan om die rowers vas te trek. - Volksblad

Aanvalle op boere is nóg nie volksmoord, sê Yank

Sarel van der Walt Daar is nie genoeg bewyse dat geweldsmisdade op wit boere in Suid-Afrika volksmoord is nie, maar daar is tekens dat dit kan gebeur. Só het dr. Gregory Stanton, president van die Amerikaanse organisasie Genocide Watch, gister op ’n byeenkoms van die landbou-organisasie TLU SA in Pretoria gesê. Stanton, wat onder meer betrokke was by die stigting van die internasionale tribunaal oor volksmoorde in Rwanda en Burundi, het voorgestel ’n onafhanklike internasionale organisasie moet ondersoek instel of volksmoord wel aan die gang is of beplan word. Dr. Johan Burger, ’n oud-polisiegeneraal wat nou aan die Instituut vir Sekerheidstudie verbonde is, het aan Stanton gesê hy is baie skepties oor of geweldsmisdade op plase wel volksmoord is. Hy is wel bekommerd oor die baie plaasaanvalle, maar as polisieman en navorser het hy die afgelope 13 jaar nog geen bewyse gevind dat plaasaanvalle en -moorde inderdaad volksmoord is nie. “Ons het ook nie bewyse gevind dat daar grootskaalse politieke organisasie agter die moorde is nie.” Stanton het hierop gesê: “Ons het nog nooit gesê dat volksmoord hier plaasvind nie omdat ons nog nie bewyse gevind het dat dit (die aanvalle) polities georganiseerd is nie, maar daar is tekens van volksmoord en daar is genoeg vermoede dat dit georganiseer word.” Stanton, wat die land as gas van TLU SA besoek en met ’n verskeidenheid individue en organisasies gepraat het, het gesê hy sal met invloedryke mense na aan die Amerikaanse regering praat oor wat in Suid-Afrika aan die gang is. Die ANC se Nasionale Demokratiese Revolusie (NDR) kom volgens hom “uit die kommunistiese handboeke wat massamoord op klas-vyande insluit”. Stanton het gesê die belangrikste wapen in die stryd teen volksmoord is plaaslike teenstand. “Gebruik die howe, die politieke stelsel, álles, maar moet om vadersnaam net nie ontwapen nie.” ’n Rasseoorlog moet tot elke prys vermy word. “Ek is nie oortuig dat plaasmoorde ‘net per ongeluk” plaasvind nie. “Ek besef Suid-Afrika het ’n hoë misdaadsyfer, maar wat my verbaas is dat moord op boere drie keer hoër as die res van die gemeenskap is. Plaasmoorde moet soos transito-rooftogte vroeër tot prioriteitsmisdaad verklaar word.”

Twee donker moorde

Hilda Fourie Twee vroue is gister in Wierdapark, Centurion, doodgesteek in ’n aanval wat oënskynlik met satanisme verband hou. “Ek het (die) dangerous prayer gedoen. Die Here beskerm my,” het een van die slagoffers, Natacha Burger (33), in ’n selfoonboodskap vir ’n vriendin laat weet. Ure later is sy en ’n buurvrou, Joy Boonzaaier (68), dood in dié se meenthuis in gevind. Vriendinne wat gisteraand pizza en wyn by Burger sou geniet het, het ure lank in die parkeerterrein van dié veiligheidskompleks, Lancelot in Reddersburgstraat, gestaan terwyl die polisie die gru-toneel ondersoek het. Burger, ’n prokureur, Boonzaaier en haar vriendinne is betrokke by ’n bediening wat met voormalige sataniste werk. Die vriendinne was gisteraand te bang om hul name te noem “want netnou kom hulle terug”. Walter Stander, ’n kapelaan van Kuriake-bediening, het gesê dit wil voorkom of dié satanistiese moorde was. “Iemand het gisteraand omstreeks 22:00 aan Natacha se deur geklop. Sy het nie oopgemaak nie. Toe sy vanoggend opstaan, het sy bloed aan die geut buite haar huis gesien,” het Stander gisteraand gesê. Burger het ’n selfoonfoto van die bloed vir haar vriendinne gestuur. ’n Vriendin het vir haar gevra: “is dit bloed?”. Burger het geantwoord “jip, ek dink so”. Nadat die vriendin vir haar gesê het “jy weet wat dit beteken”, het Burger geantwoord dat sy die “dangerous prayer” gedoen het. Die laaste BBM wat Burger vermoedelik gestuur het, was omstreeks 16:45 om die aand se reëlings te bevestig. ’n Buurvrou, wat ook te bang is om haar naam te noem, het gesê sy het tussen 16:00 en 17:00 ’n geraas gehoor soos deure wat slaan en kaste wat omval. Sy het in die rigting van Boonzaaier se meenthuis gekyk, maar niks gesien nie. Boonzaaier se hond het ook nie geblaf nie. ’n Rukkie later het sy en haar dogter besluit om te gaan kyk. Toe hulle verby Boonzaaier se meenthuis stap, het die vrou se dogter voete gesien. Kapt. Agnes Huma, polisiewoordvoerder, het gesê die vroue is in die sitkamer en slaapkamer gevind. Hulle is verskeie kere met ’n skerp voorwerp in hul bolywe gesteek. Die moorde het, volgens patoloë, vermoedelik tussen 16:00 en 16:15 gebeur, het Huma gesê. Huma het gesê daar is ’n brief by Burger gekry wat lui: “kom asseblief, ek wil jou dringend sien”. Dit is nie duidelik wie die brief geskryf het nie. “Daar is bewerings dat dié ’n satanistiese moord is, maar dit sal deel uitmaak van die polisie se ondersoek. Ek kan dit nie bevestig nie”. ’n Ander vriendin van Burger, wat saam met haar in die bediening is, het gesê dreigemente is deel van die werk wat hulle doen. “Jy kry SMS’e en word gedreig. Vir ons is dit nie meer ’n big deal nie. Totdat dít nou gebeur het,” het sy gesê.

Teen's entire family wiped out by robbers

Teen's entire family wiped out by robbers 2012-07-24 08:47 Pretoria - A 19-year-old Pretoria teenager is the only living member of his family after his father died of complications from a gunshot wound sustained in a robbery. Beeld reported that armed robbers shot dead Linda Coetzee, 47 and Ruan Coetzee, 21, in a robbery in Wonderboom seven months ago. Sport physiologist Kobus Coetzee, 47, was shot three times and one of the bullets became lodged in his back. Private investigator Mike Bolhuis was probing the matter and said Coetzee had complained last week about pain in his stomach. Coetzee had undergone an operation and died on Monday morning at 03:00. The last remaining member of his family, Dewald Coetzee said: “It is a very difficult time. It’s tough, but I’m getting a lot of support from my family.” He said his aunts, uncle and his girlfriend were supporting him. Bolhuis said he was still looking for those responsible. “We are working day and night to catch them.”

Boere ‘kan oor onsekerheid nie in plase belê’

Maryna Lamprecht JOHANNESBURG. – Hy kan boere nie in dié stadium aanraai om in hul plase te belê nie, het dr. Theo de Jager, adjunkpresident van Agri SA, gister gesê. “Soos sake op die oomblik staan, kan dit (die ANC se beleidsvoorstel tans) beteken dat enige plaas enige tyd teen enige prys onteien kan word.” Daar is meer onsekerheid as ooit onder Suid-Afrikaanse boere ná die ANC-beleidskongres verlede maand, het De Jager op ’n konferensie van die F.W. de Klerk-stigting in Johannesburg gesê. Die stand van sake skrik boere af om in hul eie grond te belê en hul boerdery uit te brei omdat hulle nie weet of hulle nog daar gaan wees om die opbrengs te sien nie, het hy gesê. Tina Joemat-Pettersson, minister van landbou, het tydens die beleidskongres gesê boere hoef nie bekommerd te wees nie omdat die regering hulle nie sal destabiliseer of voedselsekuriteit in gedrang sal bring nie. De Jager het egter gesê daar is kommer en vrees onder boere dat hulle plase onteien sal word met vergoeding, maar vir ’n prys ver onder die markwaarde. - Die Burger

2 het kind verdrink in kookwater

Riata Nel Die mans wat ’n huilende 12-jarige seun se mond toegebind en hom daarna in ’n bad kookwater gegooi het om te verdrink, het gister al laggend by die Vereeniging-streekhof na die selle afgestap nadat hulle skuld beken het aan dié moord. Hulle het ook erken dat hulle die seun se ouers vermoor het. Amaro Jose Viana is op 1 Oktober wreed vermoor in sy ouerhuis in Walkerville, suid van Johannesburg, want hy het die mans geken wat sy ma, Geraldine (42), en pa, Tony (53), vermoor het. Patrick Petrus Radebe (24), die gesin se tuinwerker, Sipho Mbele (21), hul huiswerker se seun, en Sphiwe David Motaung (20) het gister skuld beken op alle aanklagte teen hulle. Charmaine Castleman, die drie se prokureur, het gister uit haar kliënte se verklaring voorgelees dat die mans by die Viana-woning ingebreek het om besittings te steel en sodoende Geraldine Viana “terug te kry” oor die manier waarop sy hulle behandel het. Die gesin se hond het vreeslik geblaf tydens die inbraak en is doodgemaak deur sy buik oop te sny. Amaro se pa het eerste by die huis opgedaag nadat die mans reeds ingebreek het. Die mans het hom in die huis van agter met ’n panga en gholfstok oorval, hom gedwing om die kluis oop te sluit en hom toe vasgebind. Geraldine en Amaro het later by die huis opgedaag en is in aparte kamers vasgebind. “Ons het haar onderskeidelik verkrag.” Eers het Mbele haar verkrag terwyl Radebe hom gehelp het om haar stil te hou deur op haar gesig te staan. Daarna het Radebe haar verkrag. Mbele het toe ’n kussing oor haar gesig gedruk en haar deur die kussing geskiet met die vuurwapen wat hulle van haar man gebuit het. “Daarna het Sipho die vuurwapen geneem en Tony in die kop geskiet.” Mbele en Radebe is na Amaro se kamer en het besef hy ken hulle en sal hulle kan uitken. “Ons het na die badkamer gegaan en die kraan oopgedraai. Ons het hom gaan haal en sy mond vasgebind omdat hy gehuil het. Ons het hom in die bad ingestamp met sy gesig na onder, met die wete dat hy sal verdrink.” In die bewysstukke wat ingedien is, was dit duidelik dat die seun in kookwater gedruk is. Dit het egter nog nie in die hof aan die lig gekom waaraan presies hy dood is nie. Amaro se hande was agter sy rug vasgebind. Sy voete was ook vasgebind. Mbele en Radebe het skuld beken op aanklagte van huisbraak met die opset om te steel, roof met verswarende omstandighede, verkragting, drie klagte van moord, die besit van ’n ongelisensieerde vuurwapen, die onwettige besit van ammunisie en opsetlike saakbeskadiging. Motaung het skuld beken aan huisbraak met die opset om te steel, roof met verswarende omstandighede en opsetlike saakbeskadiging. Vonnisverrigtinge sal op 6 September begin.

Human Rights Violations South Africa June 1 to July 18 2012

From June 1 up to July 18 2012 a total of 151 hate-crimes were recorded in South Africa. This included 119 attacks against whites and 7 new white refugee camps sprung up - indicating the deliberate impoverishment of whites by the ANC-regime’s nazi-style Black Economic Empowerment laws barring whites from most jobs; there also was one recorded farm-invasion. The SA news media also is increasingly forced into a censorship-straightjacket in which they are not allowed to publish racist-related incidents, warned Afrikaner leader/activist Dr Dan Roodt: http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/07/afrikaner-activist-threatened-with.html

Rowers slaan 73-jarige by ‘veilige’ huis dood

Wolfram Zwecker ’n 73-jarige vrou van Klopperpark, Edenvale, is gistermiddag dood nadat rowers haar met ’n stomp voorwerp by haar goed beveiligde huis oor die kop geslaan het. Volgens ao. André de Jager, polisiewoordvoerder van Germiston, het drie of vier rowers die vrou en haar huiswerker en tuinwerker gister tussen 10:00 en 14:00 by haar huis in Welkomstraat oorval. Die rowers het die vrou blykbaar oor die kop geslaan terwyl die huiswerker en tuinwerker in die huis vasgebind was. Die vrou se man het gistermiddag kort ná 14:00 by die huis aangekom en op sy vrou se lyk afgekom. Hul name is nog nie bekend gemaak nie. Die rowers het in die egpaar se Nissan Micra gevlug. ’n .38-rewolwer wat uit die kluis gesteel is en ’n TV word uit die huis vermis. Niemand is nog in hegtenis geneem nie.

Soek werk, val toe met mes aan

Gerhard Pretorius "Ek kan net dink wat die dagmoeder van Delmas in haar laaste oomblikke beleef het,” het ’n 70-jarige vrou van Pretoria wat met ’n stof­suierkoord om die nek met die dood gedreig is, gister gesê. Die aanvaller het Zia Erasmus boonop eergister met ’n mes teen haar keel aangehou en gesê: “Today I will f***ing kill you, you white bitch.” Hy het weggehardloop toe Zia se man, Des (81), die noodknoppie gedruk het. Danksy die oplettendheid van mense in die omgewing en ’n flink veiligheidsbeampte is die aanvaller kort daarna aangekeer. Zia het aan Beeld vertel sy het haar tuin gaan natspuit toe ’n welgeklede man haar vra of sy vir hom werk het. Toe sy nee sê, het hy gevra of hy water kan kry en by die sproeier water gedrink. Sy het omgedraai en in haar huis ingestap. Die volgende oomblik het sy ’n slag op haar rug gevoel. Die rower het haar platgeduik en haar pêrels van haar nek probeer afruk. Toe hy haar ring sien, het hy ’n mes uitgehaal en haar daarmee gedreig. Des het gehoor wat aangaan en uit die slaapkamer gekom. Hy het vertel die man het na hom gehardloop. Des het die deur in die gang probeer toemaak, maar die rower het dit oopgedwing. Daarna het die rower hom met die mes probeer steek en gegil: “Vandag maak ek jou dood.” Toe die rower mis steek, kon Des homself in die kamer toesluit. Zia het vertel sy het na die deur gestrompel om die noodknoppie te druk. Sentimeters van die knoppie af het die rower haar gegryp en teen ’n stofsuier gegooi. “Hy het my op die grond vasgepen en die stofsuier se koord dubbel gevou en dit om my nek gebind, my in die oë gekyk en weer gesê: ‘I will f***ing kill you, you white bitch.’” Haar man kon intussen ’n noodknoppie druk. Die aanvaller het toe opgespring en weggehardloop. Frans Esterhuyse, voorsitter van die Lyttelton-sektor 3-gemeenskapspolisiëringsforum (GPF), het gesê Martin Siebert, bestuurder van Monitor Net-veiligheidsmaatskappy se taktiese eenheid, het die gebied gepatrolleer en op die voorval afgekom. Danksy inligting van bure en werkers in die omgewing kon Siebert op die verdagte se spoor kom. “Die verdagte het R21 toe gehardloop en ’n trok het by hom gestop en hom ’n rygeleentheid gebied,” het Esterhuyse gesê. “Siebert het die trok voorgekeer en die verdagte gearresteer. “Die slagoffers het die verdagte uitgeken en hy het uitgewys waar hy die mes op die R21 weggegooi het.” Die egpaar het hul dank uitgespreek teenoor die polisie, die GPF, die gemeenskap en Monitor Net, wat gehelp het om hul lewe te red. **Margrietha de Goede (66), ’n dagmoeder van Delmas, en die vyf maande oue Wiehan Botes, na wie sy omgesien het, is twee maande gelede in haar huis vermoor.

Boer gewond in plaasaanval

Johannesburg – Drie aanvallers het 'n boer gewond toe hulle by Tarentaal buite Tzaneen in Limpopo op hom geskiet het. Moatse Ngoepe, ‘n polisiewoordvoerder, sê die verdagtes het die hoenderplaas binnegaan en 'n werker vasgebind voor hulle hom aangerand het, het RSG berig. Die radiostasie berig die 46-jarige boer het 'n lawaai gehoor en ondersoek ingestel waarna die verdagtes op hom geskiet het. Die rowers het 'n onbekende bedrag geld uit die huis gesteel. Hulle is steeds op vrye voet.

Voël sê ‘hallo’ en laat rowers ‘koebaai’

Wolfram Zwecker ’n Vrou en haar seun wat angsbevange in hul badkamer vir inbrekers weggekruip het, is oortuig daarvan dat hul gryspapegaai, Didie, se “hallo” die inbrekers so die skrik op die lyf gejaag het dat hulle ná wilde skote in die lug halsoorkop gevlug het. Dié verhaal het verlede week vroegoggend in Kempton Park afgespeel. “Dit was so vyfuur toe hoor ek die ruit van die skuifdeur na buite breek. Ek het my seun wakker gemaak en ons het ons in die badkamer gaan toesluit,” vertel die vrou, wat anoniem wil bly. “Ná die geraas van die gebreekte glasdeur was daar so ’n rukkie stilte. Toe klap die skote. Ons het drie skote gehoor en toe was dit weer stil,” sê sy. ’n Rukkie later, toe niks verder gebeur nie, is hulle uit die badkamer en het alarm gemaak. “Die veiligheidsmaatskappy was binne drie minute daar en die polisie in vier. En albei groepe was uiters behulpsaam en professioneel,” sê sy. Volgens ao. Cobus Holloway, polisiewoordvoerder, kon hulle eers nie agterkom wat gebeur het nie. “Die een koeël was hier bo teen die muur, amper in die plafon, en die ander een in die teenoorgestelde rigting deur die gordyne. “Maar ons kon nie uitwerk hoekom die rowers geskiet en gevlug het nie. Die DVD-speler en TV het by die gat in die skuifdeur gelê, maar niks is gesteel nie. Jy kon sien die manne is bitter vinnig daar uit,” het hy gesê. Tydens sy gesprek met die vrou het sy skielik besef dit kon net die papegaai gewees het wat die rowers so die skrik op die lyf gejaag het. “Ons het hom by mense gekry wat nie meer na hom kon omsien nie. Ons is seker al die sesde eienaars en hy is nie mak nie. Hy staan so twee tree van waar die skuifdeur gebreek is en hulle ingekom het, so tussen die TV-kamer en sitkamer. Ons gooi hom elke aand met ’n kombers toe. “Ek vermoed toe hy die inbrekers hier langs hom hoor, toe groet hy maar in die pikdonker met sy gebruiklike ‘hallo’. Hy sê dit in so ’n diep, swaar manstem. “Hulle het seker gedink hier staan die duiwel langs hulle, skote in die donker afgetrek en is met ’n spoed daar uit,” sê sy. “Ons is erg getraumatiseer deur die ervaring en het besluit om die huis in die mark te sit en te trek. Ek weet nie wanneer hulle terugkom nie.”

Melkboer op verjaardag geskiet

Hilda Fourie ’n Melkboer het, voordat hy geskiet is, met sy aanvallers gestoei wat sy slaapkamer ingekom het deur ’n reuse-boomstomp deur die venster te gooi. Hibbe van der Veen het vermoedelik daarna voor sy kamerdeur geval wat veroorsaak het dat sy neef nie die deur kon oopmaak om hom te help nie. Van der Veen is in die waakeenheid van die Wilgers-hospitaal in Pretoria. Sy toestand was teen gisteraand stabiel. Die koeël het by sy buik ingegaan en agter by sy boud uitgekom. Sy ingewande is erg beskadig. Dié nagmerrie-voorval het hom eergisteraand tussen 23:00 en middernag, op Van der Veen se 64ste verjaardag, op ’n plaas buite Bronkhorstspruit afgespeel. Van der Veen het in 1974 van Nederland na Suid-Afrika gekom. “Ek weet nie of my pa in sy bed was toe hy geskiet is nie, maar hy het vir my gesê hy het met hulle gestoei,” het Rudolf van der Veen (43) gisteraand gesê. “Watter soort barbaar skiet ’n man in sy bed? Vir my pa was dit nie ’n kwessie van of dit gaan gebeur nie, maar eerder wanneer dit gaan gebeur, want dit is deesdae hoe die wêreld is. Boere is sagte teikens.” Volgens Van der Veen jr. is sy pa ’n sterk man “wat Bismarck du Plessis sal skrum”. Hy melk ook soggens self sy 20 beeste. Van der Veen jr. was gister heeldag by sy pa se huis wat hy met sy neef, Jurie Smith (65), en dié se vrou, Bettie (60), deel. Die boomstomp het nog in sy pa se kamer gelê. Van der Veen jr. het gesê drie mans het sy pa oorval. Smith het wakker geword van die rumoer in sy neef se kamer, wat langs syne is. “Jurie het na my pa se kamer gegaan. Toe hy my pa se kamerdeur oopmaak, het hy in ’n vuurwapen se loop vasgekyk,” het Van der Veen jr. gesê. “Hy het na sy eie kamer gegaan, die deur toegemaak en ’n skoot met sy vuurwapen geskiet. Jurie het blykbaar een van die mans getref voordat hulle gevlug het. Al wat weg is, is my pa se Nokia-selfoon wat ’n mens by Pep koop.” Johannes Jaftha, polisiewoordvoerder, het gesê toe die huis stil word, het Smith na Van der Veen sr. se kamer gegaan. Hy kon nie die deur oopkry nie. Smith het die buurman gebel wat hom gehelp het om die deur oop te forseer. Van der Veen sr. het teen die deur gelê.

Boer gewond in plaasaanval

Johannesburg – Drie aanvallers het 'n boer gewond toe hulle by Tarentaal buite Tzaneen in Limpopo op hom geskiet het. Moatse Ngoepe, ‘n polisiewoordvoerder, sê die verdagtes het die hoenderplaas binnegaan en 'n werker vasgebind voor hulle hom aangerand het, het RSG berig. Die radiostasie berig die 46-jarige boer het 'n lawaai gehoor en ondersoek ingestel waarna die verdagtes op hom geskiet het. Die rowers het 'n onbekende bedrag geld uit die huis gesteel. Hulle is steeds op vrye voet.

Verdagtes vas ná rooftog, verkragting op plaas

Johannesburg – Twee mans is in hegtenis geneem ná ‘n rooftog en verkragting op ‘n plaas buite Ladismith in die Klein Karoo, het die Wes-Kaapse polisie gesê. Kapt. Bernadine Steyn sê die huis se inwoners het geslaap toe twee mans Vrydag deur ‘n slaapkamervenster toegang tot die woning gekry het. Die verdagtes het die 43-jarige man aangerand en vadoeke gebruik om hom en sy vrou vas te bind. Steyn sê een van die mans het die 46-jarige vrou verkrag. ‘n Musiekstelsel, kos en ‘n onbekende hoeveelheid geld is gesteel. Steyn sê ondersoeke het tot die inhegtenisnemings gelei. Die twee mans sal binnekort in die Ladismith-landdroshof verskyn.

Nog ’n Kurumanse sakeman vermoor in rooftog

Lynn-Mari Olivier KURUMAN. – Twee weke ná die moord op die sakeman At Fraser is ’n winkelbestuurder hier doodgeskiet en sy kollega deur rowers gewond. Mohammed Robiul Islam, ’n Bangladesjiese winkelbestuurder in Seodin, is eergister kort ná middernag in die kop geskiet nadat drie rowers hom opgeklop en oorval het. Sy kollega Mohammed Mizanur Rahman is deur die rowers in die hand geskiet. Hy is na ’n hospitaal in Kimberley gebring. Die rowers het geld, selfone en lugtydbewyse gesteel. Pakistanse en Bangladesjiese sakelui hier sê hulle is geskok en bekommerd. “Ons vrees vir ons lewe en voel ons is aan ons eie genade oorgelaat. Niemand wil ons help nie,” sê Shahid Mahood, ’n vriend van die twee slagoffers. Imran Hasan was ook onlangs die slagoffer van ’n rooftog. Altesaam R40000 is by hom gesteel. “Ek verstaan glad nie wat aangaan nie. Drie jaar gelede was Kuruman nog ’n vreedsame plek.” Sakelui hier sê die vermoorde Islam en die gewonde Rahman het die winkel vir hul vriend Intzar Hussain bestuur. Hussain het verskeie ondernemings op Kuruman. Lt. Sergio Kock, polisie-woordvoerder, sê niemand is nog in hegtenis geneem nie. Enigiemand met inligting oor die moord en rooftog word gevra om konst. Ratelang Maibi by 076-011-0571 te bel of 086-001-0111. - Volksblad

Bejaarde man se lyk op plaas gevind

Johannesburg – Die polisie in Limpopo stel ondersoek in ná 'n 60-jarige man dood gevind is op 'n pluimveeplaas buite Tzaneen. Moatshe Ngoepe, ‘n polisiewoordvoerder, sê die slagoffer, wat in die bors geskiet is, was 'n veiligheidswag op die plaas, het RSG berig. Intussen soek die polisie ook na 'n 35-jarige man wat na bewering sy huis aan die brand gesteek en sy vierjarige seun ontvoer het. Die voorval het vermoedelik plaasgevind ná 'n onderonsie met sy vriendin, het die radiostasie berig.

Man vas vir aanhouding van egpaar op plaas

ohannesburg – ‘n Man is in hegtenis geneem nadat hy na bewering ‘n egpaar op ‘n plaas buite George beroof het, het die polisie in die Wes-Kaap gesê. Kapt. Bernadine Steyn sê die 23-jarige verdagte is Dinsdagaand naby die plaas Kraaibosch vasgetrek nadat die polisie gekontak is. Die man het na bewering die 69-jarige plaaseienaar en sy 65-jarige vrou met ‘n mes aangehou toe hulle die deur om 21:40 vir hom oopgemaak het. Die verdagte het die paartjie aangesê om na hul slaapkamer te gaan, waar hy die man vasgebind het. Steyn sê die verdagte het geld, twee selfone en ‘n modem gesteel. Daarna het hy die vrou aangesê om hom in ‘n motor by die eindpunt van die eiendom af te laai. Die man het homself losgewikkel en die polisie gekontak. Polisiebeamptes het die motor op die Sandkraal-pad afgetrek en die man in hegtenis geneem. Die egpaar is ongedeerd. Volgens die polisie sal die verdagte binnekort in die George-landdroshof verskyn. Volg Nuus24 op Twitter - SAPA

Afrikaans kids die of hunger: pretoria

The Afrikaner Journal warns of a critical human crisis developing in many suburbs of Pretoria amongst tens of thousands of working-class Afrikaners. Their children are dying of malnutrition and disease. “Some of these children won’t live until the summer… July 8 2012 - “Afrikaans children are dying of malnutrition and disease because of the ANC government's Nazi*-type laws barring 'whites' from the South African job market - only because they are whites,” the journal noted. “These parents we visited and delivered food-aid and medicines to, are helplessly watching their children being killed by the black-racist laws of the ruling ANC-party of South Africa. “Some of the children who were given food-aid on July 7 2012 at the WesMoot (Western Suburbs) of Pretoria won't live to see the summer: The Afrikaner Journal reports: "I've witnessed signs of disease such as respiratory diseases like asthma and pneumonia, as well as untreated infections, mouth ulcers and diarrhea. https://www.facebook.com/pages/The-Afrikaner-Journal/101871189897548

Man (57) se lyk met steekwonde gevind in huis in Muizenberg

Maygene de Wee KAAPSTAD. – ’n Man wat sy suster se huis opgepas het terwyl sy en haar gesin op vakansie was, is Maandagaand dood in haar Lakeside-huis in Muizenberg aangetref. Gavin Maritz (57), wat glo in die klere- en modebedryf gewerk het, is volgens die polisie met steekwonde in sy suster, Lisa Ballerini, se huis gevind. ’n Provinsiale polisiewoordvoerder, lt.kol. André Traut, het gister gesê Maritz se lyk is Maandag omstreeks 18:15 gevind. Hy kon nie sê deur wie dit gekry is nie. Volgens Traut is twee rekenaars en Maritz se swart VW Polo (registrasienommer CA 628454) gesteel. Niemand is nog in verband met die voorval in hegtenis geneem nie. Inbrekers het volgens ’n buurvrou by ’n woonstel ingebreek wat bo die hoofhuis in Leicesterstraat, Lakeside, gebou is. Daar word vermoed dat hulle Maritz hier verras en toe vermoor het. Ballerini wou nie gister met Die Burgerpraat nie. ’n Buurvrou het haar gebel, maar sy het gesê hulle is nie gereed om met die media te praat nie. Die huis waar Maritz se lyk gevind is, is teen ’n helling gebou. Slegs die dubbelmotorhuis is vanaf die straat sigbaar. Met Die Burger se aankoms op die toneel gisteroggend was forensiese ondersoekbeamptes nog druk besig om die huis vir leidrade te fynkam. Die huis was aan die voorkant met ’n geel polisielint afgesper. Aan die agterkant, waar die woonstel geleë is, is daar slegs digte struike wat aan Boyesweg grens. - Die Burger

Baba in gyseldrama

Eugene Gunning GEORGE. – ’n Drie maande oue baba was onder diegene wat Maandag helder oordag by ’n huis in die middedorp deur drie booswigte gyselaar gehou is. Riaan Stoltz, die pa van die baba, het Die Burger gister van dié nagmerrie-ondervinding vertel. Ofskoon sy dogtertjie, Gemma, asook sy vrou, Mandi, en ’n huishulp, Mavis, ongedeerd is, is sy skoonpa, Andy Weitsz, ernstig beseer in dié voorval. Volgens Stoltz bly Gemma bedags by ’n huishulp in sy skoonpa se huis in Mitchellstraat. Die huishulp het omstreeks 11:00 buite wasgoed gaan ophang. Met haar terugkeer het sy haar in drie mans vasgeloop. Een het ’n rewolwer teen Gemma se gesig gedruk. Hy het gesê sy moet saamwerk, anders gaan hulle die baba skiet. Sy het die kind by die mans geneem en haar gaan neerlê. Die booswigte het die huishulp toe vasgebind. Omstreeks 12:30 het ’n niksvermoedende Andy Weitsz opgedaag. Dit was vir hom vreemd dat sy hond buite was. Die mans het hom binne die huis oorrompel en verwoed aangerand. Mandi Stoltz het sowat ’n halfuur later by die huis aangekom. Toe sy by die deur instap, het sy ’n man gesien, maar gedink dit is een van haar pa se werkers. “Ek het ook gesien hoe hulle iemand op die grond slaan, maar het nie besef dit is my pa nie. “Ek het om hulp geskreeu en een van die mans het my by die huis probeer intrek. Ek het terugbaklei en ’n mes uit die een se hand geslaan.” Die mans het toe gevlug. Sy het in een van die ander vertrekke op Gemma afgekom. “Die Here se engele het my Gemma beskerm.” Gelukkig het die egpaar se ander dogtertjie, Kylee (3), dié dag by haar ander ouma gekuier. Sy is gewoonlik ook by oupa Andy. Stoltz het gesê dit is tyd dat mense begin saamstaan teen misdaad. “Mense dink altyd dit kan net met ander mense gebeur.” Een van die dinge wat hom sal bybly van die voorval, is die hulp van ander mense. Hy het veral Mandi se werkgewer, Tavcor-motors, bedank omdat dié se personeellede gou op die toneel was om te help. Kapt. Bernadine Steyn, Suid-Kaapse polisiewoordvoerder, het gesê enigiemand met inligting word gevra om ao. Allie du Plessis by 044 803 4400 te bel. - Die Burger

Oue gee voor sy is dood toe 2 aanval

André Damons Bloemfontein. – ’n 93-jarige vrou het ’n aanval deur huisrowers waarskynlik oorleef omdat sy voorgegee het sy is dood. Twee rowers het Anna Jansen van Vuuren in haar huis in Fichardtpark oorval, vasgebind en met ’n kombers gewurg. Haar aanvallers het opgehou wurg toe sy maak of sy dood is. Daarna het die rowers die huis deurgesoek en juwele gesteel, sê kapt. Chaka Marope van die polisie. Nadat die rowers weg is, het Jansen van Vuuren haar losgewoel en haar bure ontbied. Sy het Sondagoggend van ’n geraas wakker geword en is oorval toe sy haar kamerdeur oopgemaak het om ondersoek in te stel. Sy is nie erg beseer nie, maar baie getraumatiseerd, het André Weideman, ’n susterskind van haar wat tot vroeër daardie oggend saam met sy gesin by haar gekuier het, gesê. 'n Taakspan van die Parkweg-polisie ondersoek die rooftog en aanval.

Gedeeltelik verlam ná 3 nagte in koue kattebak

Hilda Fourie Die “lewe en siel” van Wakkerstroom is gedeeltelik verlam nadat sy drie nagte en twee dae in die kattebak van haar motor toegesluit was. Brenda Carter (80) het ’n beroerte gekry nadat sy tydens ’n rooftog in die kattebak gedwing is. Sy is eergisteroggend gevind nadat ’n deel van haar serp wat by die Mercedes-Benz se kattebak uitgehang het ’n werker se aandag getrek het. “Almal voel so sleg en skuldig, want terwyl hulle die naweek na my ma gesoek het, het hulle verskeie kere verby die motor geloop. “Niemand het daaraan gedink om in die kattebak te kyk nie,” het Brenda se seun, David Carter (50), ’n kunstenaar van Johannesburg, gister gesê. “Die motor was buite geparkeer. Dit was by tye tot -7 °C, maar sy het die koue oorleef. Sy het geen kos of water by haar gehad nie, maar het die ontwatering tog oorleef. My ma is ’n sterk ou vrou. “Maar sy het nie haar medisyne by haar gehad nie en ’n beroerte gekry. “My ma, wat die lewe en siel van die dorp is en altyd reg is vir ’n partytjie, kan nou nie meer praat nie en is verlam aan haar regterkant. “Die kans is goed dat dit permanent gaan wees.” Brenda is ’n bekende irisboer van Wakkerstroom, ’n dorpie tussen Volksrust en Piet Retief. Haar blomme word landwyd versprei. Kol. Leonard Hlathi, polisiewoordvoerder, het gesê ’n 25- jarige man is eergister in verband met die rooftog in hegtenis geneem. Hy is na verneem word aangekeer toe hy geld met haar bankkaart getrek het. Volgens David het die man ’n paar dae per week by sy ma se erdwurm-boerdery gewerk. Hy het gesê sy ma het Vrydag omstreeks 19:00 by die huis gekom nadat sy by vriende gekuier het. Sy woon langs die polisiekantoor. Sy is vermoedelik oorval net nadat sy uit haar motor geklim het. Die motor se sleutel was nog in die deur toe sy gevind is, het David gesê. Sy is glo aangerand voordat sy in die kattebak ingeboender is. Net haar handsak is geroof. Vriende van haar was Saterdag by haar huis, maar kon haar nie kry nie. David het sy ma Saterdag en Sondag gebel, maar nie onraad vermoed nie omdat sy taamlik doof is en baie keer nie die telefoon hoor nie. Eergister het David ’n werknemer van sy ma gevra om haar te gaan soek. Dit is toe dat die werknemer in die kattebak op haar afgekom het. Sy was bewusteloos. Ná mediese behandeling het sy haar bewussyn herwin. “Almal in die dorp ken Brenda en is mal oor haar. Sy is ’n karakter. Daar is iets spesiaals omtrent haar,” het Pat Scott, ’n kennis, gesê. “Dit is nooit lekker om so iets te sien nie, maar dit is nog moeiliker as dit iemand is wat jy ken.” David het gesê sy ma word in die Amajuba-gedenkhospitaal in Volksrust behandel, maar sal na verwagting môre na die sorgeenheid vir verswaktes in die Dana-tehuis in Wakkerstroom oorgeplaas word.

KURUMAN-MOORD: 'Wat moet ek vir my kinders sê?'

Charné Kemp KURUMAN. – Op die dag waarop AfriForum, verskeie sakemanne en inwoners op Kuruman beswaar gemaak het teen plaasaanvalle en geweldsmisdaad, is ’n bekende en geliefde sakeman, John Arthur (At) Fraser (56), eergisteraand in sy huis doodgeskiet en sy vrou, Maryna Fraser (54), ernstig in die skouer gewond in ’n rooftog. Net ’n klein bedrag kontant, ’n handwapen en ’n haelgeweer is gebuit. Maryna is gisteroggend na die Mediclinic Kimberley gebring om ’n operasie aan haar skouer te ondergaan om haar sleutelbeen te heg. Sy en haar familie was te geskok om met die media te praat. Die voorval het net voor 22:00 by hul huis in Steenbokstraat in Seodin gebeur. Fraser se seun, Hugh, en skoondogter, Rina Fraser, sê vier rowers het die huis binnegestorm. Die mans het klapmusse gedra en nie eens gepraat of vrae gevra voordat hulle losgebrand het nie. “Hulle het dadelik op my skoonpa begin skiet wat op die bank gelê het. Hy is in die hart getref en het dadelik sy bewussyn verloor. Die rowers het my skoonma met hul wapens gedreig en na die kluis gedwing waar die geld en wapens gesteel is. Hulle het haar geskiet en gevlug,” het Rina gesê. “Dit het haar ’n rukkie geneem om ons te bel. Ons was dadelik op die toneel. Die nooddienste, ER24, het my skoonpa probeer red, maar dit was vergeefs. My skoonma is eers na die Mediclinic Kathu geneem, en gisteroggend na die Mediclinic Kimberley oorgeplaas. “Ek weet nie wat om vir my twee kinders, klein John Arthur (4) en Dené (2), te sê nie. Hulle was vreeslik lief vir hul ouma en oupa. Hul ouma het hulle elke dag besoek. Sy behoort vandag huis toe te kom en dan sal ek my kinders na haar neem,” het sy gesê. Die Fraser-gesin het al talle tragedies beleef. Fraser se eerste vrou, Ina, is in 1988 in ’n motorongeluk oorlede en sy dogter, An­necke, op 22 in ’n vliegongeluk. Fraser en sy tweede vrou het ’n dogter, Michelle Fraser (20). Maryna Fraser het ’n dogter, Marli Janse van Rensburg, en ’n seun, Jaco van Staden, uit haar eerste huwelik, en twee kleinkinders. Fraser was die eienaar van die lugverkoelingsonderneming Frasco. Sy seun en stiefseun was mede-aandeelhouers. Die polisiewoordvoerder lt. Andrea Cloete sê die rowers, wat by die agterdeur ingekom het, het weggekom met geld, gewere en ’n selfoon. “Die polisie sal geen steen onaangeroer laat om die moordenaars te vind nie. Die publiek word gewaarsku om nie die mans te konfronteer nie. Hulle is gevaarlik en gewapen. Mense moet eerder kol. Fire van Vuuren bel by 082-495-4679 om inligting te verskaf. - Volksblad

SA journos assaulted, molested by officials, Cape Town Refugee Centre, forced to delete pix

Description
South African journalists assaulted, molested by officials at Cape Town Refugee Centre: forced to delete their photographs from cameras: Journos stopped from covering CT Refugee Centre closer — photos deleted nts Two journalists for 'TheBigIssue' publication who tried to report on the closure of Cape Town's Dept of Home Affairs refugee centre in Maitland, were physically ejected by by security guards and their photographs deleted by a centre official -- who claimed the journalists did not have “permission” at the public government venue. The journalists were outside the centre at the time, interviewing refugees standing in the snaking queue and they were taking photographs. “A security guard approached us at around 11h00 and said we were not allowed to take photos,” said Khanyisa Tabata. “He became very aggressive.” According to fellow journalist Silje Sunde Kroken, another security guard then called a centre official, who only identified himself as “Enoch”. The journalists were escorted by security into the building where they were told to delete their photographs. “They told us we had not gone through the proper process for media, so were not allowed to talk to people or take photographs,” she said. The journalists complied under duress and were then escorted from the premises by security guards. “This is unbelievable and an extremely worrying example of media intimidation and harassment,” said Melany Bendix, editor of The Big Issue. “Our journalists were in a public place — not inside the centre — and, as such, they had every right to interview whomever agreed to be interviewed and take photographs of whomever consented to be photographed.” Zandile Ratshitanga, spokesperson for the Department of Home Affairs in the Western Cape, could not comment on the incident immediately and said she would look into the matter. She acknowledged that journalists should be allowed free access and promptly arranged for The Big Issue’s journalists to return to the centre, with the support of the centre’s acting manager, Santo Mohateloa. Bendix said she appreciated the quick response from Ratshitanga, but still insisted on getting clarity as to why the journalists had been ejected in the first place. She said The Big Issue had not ruled out laying charges against the centre and its staff, including the security guards. Ongoing complaints Allegations of heavy-handed treatment by security guards at the Maitland centre have been rife over the past few months. In April, The Big Issue reported how an asylum seeker had died while waiting in the queue, reportedly after his calls for assistance had been ignored by security manning the queue. The following day a Zimbabwean man claimed he was brutally beaten by security guards. The incident, which occurred in front of witnesses, was reported to the police. Other refugees claimed guards regularly harassed and intimidated them, while some alleged guards had forced them to pay bribes in order to move up in the long queue. ------------ http://www.bigissue.org.za/uncategorized/journos-stopped-covering-ct-refugee-centre-closer-photos-deleted

Afrikaans toddler Kaylee Niemand, 2, assaulted by nurse, Bloemfontein Hospital: punishment for child spitting out her medicine

Description
Two-year-old Afrikaans girl assaulted by nurse at Bloemfontein Hospital as punishment for 'spitting out medicine' Mrs Anna Niemand of Bloemfontein had to look on helplessly when a nurse beat her two-year-old, feverish little girl Kaylee across her upper-legs as punishment for spitting out her medicine. The assault on the child was just the start of a chain of events in which security guards barred the child's grandmother Ellen Stols from seeing the child, and where a nurse assaulted Mrs Stols. The mother and grandmother also were barred from seeing the sick little girl outside the visiting hours: which is unusual for a South African hospital.The nurse who got angry and beat the little girl, and the other nurse who held te child down while the first one forced medicine down the child's throat, now are being investigated - by the hospital as well as by the SAPS, said local police spokesman Chaka Marope. Charges will also be investigated concerning the assaults on the grandmother. URL http://www.dieburger.com/Suid-Afrika/Nuus/2-jarige-glo-aangerand-20120629

Two frail, elderly women - mother and daughter - beaten up by black male intruders, 63 Heldersig Road, Thornton, WC

Description
Two elderly, frail white women brutally beaten by two black male attackers, Heldersig Road, Thornton WC ()trusted source: HS) -reporting on an attack today June 28 2012 on two elderly ladies both frail, white women - a mother and her middle-aged daughter. "They were both badly beaten up: my blood is still boiling seeing that! They have been taken to hospital. The ladies did survive: their address is 63 Heldersig Road, Thornton. What I overheard was that there were 2 black male attackers. They were taken to the closest hospital Vincent Palotti by a metro-ambulance. CONFIRMED: SAPS: Parow Phone: 021-9297000 Fax: 021-9305645

Zina Lee Rotherham shot & injured, Wed June 27 2012 Alexandra

Description
Benoni radio presenter, Paul Rotherham, described on Twitter and Facebook how his wife Zina Lee Rotherham was shot and injured in an attempted hijacking in Alexandra on June 27 2012. She is recovering well. ---------- 28 June 2012 He described on Twitter and Facebook how his wife Zina, a professional make-up expert for the entertainment industry, was shot by apparent hijackers and suffered two gunshot wounds, one to the stomach and another one to the hand. The first bullet was removed from her abdomen late Wednesday night. The injuries to her stomach were superficial with no serious damage. The second shot struck her hand and exited through her wrist and the bullet that damaged her hand is still somewhere in her car. On Friday night she underwent an operation on her the hand.Paul's Facebook and Twitter message to his supporters reads as follows: "Zina is a little pack of dynamite and I've no doubts whatsoever that she'll be back to her old self soon, even though we know that the journey ahead is going to be tough emotionally and perhaps physically too. Both Zina and I are extremely grateful for all your support and encouragement.It is physically impossible to reply to each posting, Tweet and Facebook message, but please know that I have read them all and passed on your love and wishes to Zina. She is in high spirits and recovering well in ICU at Sunninghill Hospital. http://www.facebook.com/rotherham.paul

to access the entire list of all 89 incidents above, access:

http://www.neo-genocide.com/farmitracker/reports

http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/farmitracker-updates-june-11-2012.html

Farmitracker.com detailed update from June 1 2012 to June 10 2012:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/black-cop-charged-with-torching.html

Attacks against Afrikaners from June 1 2012 to June 6 2012: details:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/attacks-against-afrikaners-june-7-2012.html

Attacks against Afrikaners from June 1 2012 to June 4 2012:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/attacks-against-afrikaners-june-4-2012.html

Archives Jan 2010 to May 31 2012:
http://www.boerentrepreneur.com/farmitracker/reports/

Month of June 2012 thus far:
http://www.neo-genocide.com/farmitracker/reports/

Month of June 2012:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/anti-anc-riots-homophobe-and-anti-boer.html

Strasbourg European Parliament highlights SA farm murders in meeting with 46 MPs on July 4 2012:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/strasbourg-july-4-europarl-highlights.html

'Not one Euro to corrupt ANC-regime': MECs from 12 EU-countries lodge opposition to development-aid funds for SA:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/not-one-euro-to-corrupt-anc-regime-says.html

War threats, hatecrimes against SA whites June 6 2012

http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/war-threats-hate-crimes-against-whites.html

Wave of slaughter plunges Afrikaners into mourning in June 2012:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/wave-of-slaughter-plunges-afrikaners.html

June 6 2012: Leading Afrikaners protest against their genocide: Pretoria:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/leading-afrikaners-protest-in-pretoria.html

June 6 2012: Genocide of the Boer Nation: report to GenocideWatch.org by 'Boereleed Instituut' - kriminoloog Pieter Oosthuizen:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/genocide-of-boer-nation-report.html

SA State Broadcaster bans two ads for racist reasons:
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/sa-broadcaster-bans-two-ads-for-racist.html

Angry Boers demonstrate in Delmas after murder of five-month-old Afrikaans baby and his daymother;
http://censorbugbear-reports.blogspot.nl/2012/06/angry-boers-black-cowards-killing.html

South African Police Service*, official crime statistics: (the very latest ones for up to April 2011 were only released in SEPTEMBER 2011:
http://www.saps.gov.za/statistics/reports/crimestats/2011/crime_situation_sa.pdf

(*Please note: the SA Police Service statistics do NOT maintain crime-statistics with ANY race-references: they thus ALSO CANNOT DISPROVE these Farmitracker documents: which are -- if you read each one carefully - meticulous, often with phone numbers & names of the original sources such as police, eye-witnesses, ambulance personnel etc dealing with such crimes. Extensive use is also made of official death-certificates and hospital mortality records).

*Homophobic hatecrimes – all deadly – are included in ‘xenophobic’ incidents as well as in incidents targetting whites:

Summary hatecrimes June 2012 S.A.

June 30 2012. "Thus far 89 hate-crimes were recorded in June 2012 – i.e. 20 xenophobic & homophobic murders; and also 71 murders/mutilation attacks against whites. All the perpetrators in these incidents in June 2012 were black South Africans : also during the 16 violent riots recorded in June. There also were two public protests by white communities which remained non-violent.

In June 2012 there were no incidents recorded where any whites physically attacked black people in South Africa for ‘racist reasons’. There has also since the previous month, been an 20% increase in the number of recorded hatespeech-incidents against a combination of black foreigners, against homosexual people and against white people in South Africa. The perpetrators of such hatespeech all were black South Africans.

http://www.neo-genocide.com/farmitracker/reports/